O Plagiário

Plágio: (...) apresentação feita por alguém, como da sua autoria, de trabalho, obra intelectual etc. produzido por outrém. In: Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Correspondência para: just.salomao@gmail.com

07 outubro 2006

Descubra as diferenças

Entre estas duas imagens há muitas diferenças. Mas, já reparou no logotipo destes postos de combustível?


Um ostenta a marca BR, da empresa brasileira «Petrobras». O outro, também no Brasil, ostenta um subtil 13 R. O algarismo 1 junto do algarismo 3 dão a ilusão de se tratar da letra B. (Poderá clicar nas imagens para as ver maiores).
A marca 13 R é apenas um dos muitos exemplos da recente vaga de «inspiração» de que as marcas brancas de combustível brasileiras fizeram uso. A esta inspiração, chama-se, claro, plágio. Conforme noticia o site EMSERGIPE, «Postos de gasolina clonados são a mais nova fraude enfrentada pelo mercado de combustíveis, além da sonegação fiscal e da adulteração de produtos. Pintados com as cores de distribuidoras tradicionais, como BR, Ipiranga, Esso e Shell, e com logotipos que lembram os dessas marcas, os postos-clones estão tomando o mercado de revendas com bandeiras e, conseqüentemente, de seus fornecedores, além de iludirem os consumidores.»

05 outubro 2006

Série «Heroes» pode ser plágio de Salman Rushdie

Segundo noticia a página da Globo, «um dos maiores hits da nova temporada da TV americana, a série Heroes pode ser um plágio». Ainda de acordo com a notícia da Globo, há indícios de que o argumento da série se tenha baseado em Salman Rushdie, autor dos «Versos satânicos».
Citando: «Oito anos antes de Rushdie escrever o livro que o fez ser jurado de morte pelo Aiatolá Khomeini (na época líder religioso do Irã), ele publicou «Midnight's Children» ('Filhos da Meia-Noite'), uma história de realismo fantástico que se passa na Índia, e que tem personagens muito semelhantes aos da série - sobre pessoas comuns que de repente descobrem ter superpoderes.
O livro cita pessoas que descobrem poderem se transmutar, voar, ver o futuro... Um dos personagens do livro ainda pode parar o tempo, outro consegue entrar em espelhos. Tudo exatamente como acontece em Heroes.
«Midnight's Children» tem ainda um médico indiano que tenta ajudar os recém-descobertos super-heróis, muito semelhante ao professor indiano da série, que já aparece no episódio inicial.
Segundo o site da revista Enterntainment Weekly, Tim Kring, criador de Heroes, nega as acusações de plágio e diz em sua defesa (?) que nem sequer costuma ler livros...
»
Se quiser assistir aos episódios, a NBC disponibiliza-os na íntegra ou em resumos de dois minutos. A partir daqui, pode escolher.

Também os há exagerados!

De acordo com o site Lancenet, os autores das mascotes do Europeu de Futebol de 2008, a ser realizado na Áustria e na Suiça, terão sido acusados de plágio.
As mascotes do Euro 2008, ainda sem nome, são as duas do lado esquerdo da figura.
As imagens que terão sido alegadamente plagiadas (as duas da direita) chamam-se Fix und Foxi e são da autoria do alemão Michael Simard.
A UEFA recusa qualquer acusação de plágio. De facto, há gente com tendências para a vitimização.

04 outubro 2006

Ministério plagia energeticamente

Muito interessante o e-mail que o nosso leitor PauloC enviou, sob o título «Plágio ou falta de imaginação?». A resposta, caro Paulo, parece-me: ambas. Se não, vejamos.
De acordo com o diário on-line Portugal Diário, numa notícia de 07 de Agosto de 2006, «O anúncio sobre prevenção rodoviária que está a gerar polémica em Portugal é muito semelhante a outro criado no Reino Unido, há um ano, para uma organização de sensibilização para a Malária, noticia a Antena 1. Nas imagens podem ver-se crianças a entrar para um avião. Enquanto em Portugal, o lema do anúncio é: 'Todos os anos cai um avião cheio de crianças em Portugal', aludindo ao número de mortes de crianças nas estradas portuguesas. O anúncio britânico refere que 'O equivalente a sete aviões cheios de crianças morrem todos os dias com malária'».
O lema, de si, já é relevante de uma atroz falta de imaginação. Ou de uma incompreensível coincidência. Ou de um inaceitável plágio por parte da equipa de criativos que foram pagos para, como é que se diz?... PENSAR!
Mas a coisa é bem mais grave. Vejam os dois anúncios: este é o do MAI/GALP; este é o da World Swim for Malaria. Fantástico. Frank Sinatra para suporte sonoro é um toque de mestre. Parabéns ao original.
Obrigado pela sugestão, caro PauloC.

11 julho 2006

Se a moda pega...


... ainda vamos ouvir Frei Hermano da Câmara a cantar «Like a Virgin».
De acordo com esta notícia, a cantora Madonna considera que o plágio pode ser considerado «uma parte aceitável do processo criativo».

30 junho 2006

Nuno Severiano Teixeira

E pronto... Eis que ter uma folha impoluta não é condição para se obter um importante cargo na Nação. Já o sabíamos?... Sim, mas não deixa de ser preocupante. Nuno Severiano Teixeira é o Novo Ministro da Defesa. Consta que é um especialista em Relações Internacionais (como já constatámos aqui) e que não tem grande cuidado nem originalidade nos nomes que escolhe para as instituições às quais preside (como referimos aqui).
Ou seja, é caso para dizer que o plágio, às vezes, compensa!

20 junho 2006

Lacoste ataca o «Mercado da Seda»

'A Lacoste entrou com uma acção judicial contra o «Mercado da Seda», templo dos produtos contrafeitos em Pequim, acusando-o de vender cópias da marca do crocodilo. A Lacoste reclama cerca de 12.500 dólares de indemnização à empresa chinesa Xiushui Haosen Clothing Market, que dirige este paraíso da contrafacção. Criado em 1985, ao ar livre na principal artéria este-oeste de Pequim com stands de pequeno comércio, o «Mercado da Seda», transferido em Janeiro último para um aparatoso edifício novo, é um dos destinos preferidos de milhares de turistas estrangeiros à procura de bons negócios e frequentemente de boas réplicas de grandes marcas a baixos preços, seja vestuário ou acessórios de luxo.'
Fonte: Portugal Têxtil

17 junho 2006

Plágio Superior - ii

Já tínhamos feito aqui referência para o fenómeno do plágio no ensino superior. De acordo com o jornal diário «Público» este comportamento desleal e anti-ético está em vias de poder contar com um instrumento de peso para o seu combate. Dentro em breve os professores poderão vir a ter um detector de plágio, chamado Ferret, que consta de um software de comparação para documentos Word e em formato PDF. De acordo com o «Público», este software será apresentado para a semana no Reino Unido, durante o segundo Congresso Internacional de Plágio.

16 junho 2006

Gales ou Inglaterra?

= ?

Aparententemente há uma acusação de plágio com 100 anos! O assunto foi, de novo como o tem sido ao longo estes anos, reciclado e tem dado que correr muita tinta em Gales e em Inglaterra.
O que se discute é se o hino galês é ou não é um plágio de uma ópera inglesa do século XIX. Uma interessante e controversa história que poderá aprofundar neste link.

14 junho 2006

Motorola Vs. Rússia

A receita é simples: junta-se a uma marca de prestígio como a Motorola uma pitada de contrafacção, corrupção q.b., uma cheirinho a sistema judicial ineficaz e uma grande dose de paciência e/ou humor. O resultado é este. Como se lê no «The Trademark Blog»: Why bother doing business in Russia when things like this happen?